EnglishItalianoFrançaisDeutsch简体中文DanskNederlandsעבריתहिन्दी日本語NorskPortugueseРусскийEspañolSvenska
ספר Call

Le Altane Veneziane

Le altane, delle specie di terrazze costruite con assi di legno sopra i tetti delle case veneziane.

L'altana serviva ad asciugare i panni, a guardare avanti, schiarire i capelli, rinfrescare la pelle distante da occhi indiscreti, parlare alla luna o al chiaro di luna, sognare...

Per fortuna è cambiato ben poco … continuiamo a fantasticare sopra i tetti come i gatti, sperando che qualcuno ci ascolti!

Le altane sono strutture situate sopra i tetti di Venezia che caratterizzano l'architettura della città, simili a terrazze in legno sostenute da pilastri. Se hai l'opportunità di ammirare Venezia da un campanile o dal tetto di un edificio, o se alzi lo sguardo mentre cammini per le calli, sicuramente ne noterai alcune.

L'altana non è tuttavia una vera terrazza. La struttura è composta da un vassoio di assi di legno esposto al sole e ai venti, appoggiato sul tetto. Si sorregge su piccoli pilastri, con un lato appoggiato al soppalco attraverso il quale potrai uscire, facendo attenzione a non colpirlo con la testa...

Scritto da Margherita Pasotto